第八届外语配音比赛总决赛|一场听觉与视觉交融的盛宴
2020年12月16日晚上6:00,影视经济学院举办的第八届外语配音大赛决赛在图书馆报告厅正式展开,而莅临本次大赛的评委嘉宾有:影视经济学院党总支副书记马正良,影视经济学院团总支书记王瑞霞,大学英语教研室主任齐艳冰、大学英语教研室老师吴媛媛、郑少敏、张玮。
首先由主持人周青青和黄照伟宣讲比赛规则:选手的出场顺序由抽签来决定,表演超出5分钟者酌情减分。最终取平均分为该选手的最终得分。本次比赛将选出一组一等奖,两组二等奖,三组三等奖,以及四组优秀奖。前六组获奖选手除获得我们学院的奖励外,同时入围学校青牛奖奖项,参与走红地毯等各项仪式。希望各位选手能够展示出自己最好的一面,我们期待在青年奖的红地毯上看到你的身影。
比赛开始,十五组选手依次上台比赛。每组选手分别选取一部英语电影进行配音,分数最高的队伍将会取得的最终胜利。最终谁能夺下桂冠,请大家一起见证“冠军”的诞生。
接下来就是选手们依次上台配音,台下的观众保持安静,静静聆听。在观看投影画面和聆听选手们的配音中,感受配音的魅力之处,仿佛身临其境。参赛小组选取影片的内容多样,不少角色配音难度较高,需要有熟练的口语和应对的技巧,每组选手都尽心尽力融入剧情,对配音人物的情绪把握的恰如其分,语言模仿的惟妙惟肖,让人过目不忘,堪比影视原声,观众在观看影片时也体会到了一场视觉盛宴。
选手们的精彩演出获得了阵阵掌声,欣赏了多部不同类型的影片。通过选手们的配音,让观众再次重温了影片中配音的精彩片段。可是欢乐的时光总是短暂的,转眼间,比赛就已接近尾声。
评委们对这次的比赛进行了精彩的总结,齐艳冰老师充分肯定了选手们的精彩演出,无论是在服装的准备上,还是在视频的完成度上以及与角色的匹配度上都要比半决赛中的好。希望越来越多的人能够喜欢英语,积极参与学院的各项活动,锻炼能力,拓展知识面,走向更加广阔的舞台展示自己。
党总支副书记马正良也作了最后的总结发言,希望大家对英语的热情越来越高,参赛选手的表现十分出色,精彩的表现更能吸引观众对英语方面的兴趣。
选手们表演结束,主持人公布了本次比赛的成绩与获奖选手的名单。紧接着,现场举行了颁奖仪式,由各位评委老师给选手颁奖,并合影留念。